кажется, у меня через минуту докачается "Центурион". омг....
мозгу - каюк.

UPD: ссылка на английский торрент там, вроде бы как предполагаются английские субтитры, но у меня почему-то не открываются... надо еще подумать.

дааа, Майкл, дааа!!!



кстати, сдается мне что негр - это Мики из "Доктора Кто"...

UPD-2: я поняла, какие там субтитры - они там изредка типа по-кельтски что ли говорят, и вот эти фразы переводят на английский...
Да, и там еще снимался Лайам Каннингем, тот чувак из "Голода", который священником был, и с которым у Майкла была классная фотосессия

UPD-3: русские сабы дают здесь:
notabenoid.com/book/10383
subs.com.ru/page.php?id=19076
subtitry.ru/subtitles/727650324/?centurion
subtitry.ru/subtitles/729851956/?centurion
(спасибо за информацию  синопсис)