The Outer Limits (1964) - фильм из серии околонаучной фантастики.
Герой Шатнера - бригадный генерал Бартон - типа герой. Он только что вернулся из космической экспедиции на Венеру.
Теперь у них в планах - полет на Марс, и - приятная мелочь - проект марсианской экспедиции, кажется, носит название "Вулкан"
А что... красная планета и все такое )))

UPD: Джефф срочно превращается в вулканца у него уже температура тела зашкалила выше нормы. Он, как и Спок, постоянно мерзнет, и напяливает на себя все больше одежды. И это в условиях жаркого лета, когда его жена ходит в платье, которому позавидовали бы все девушки "Энтерпрайза" )))))))
Когда Энн устраивает разборки по поводу того, что Джефф явно в неадекватном состоянии, тот начинает в духе капитана Кирка распыляться про звезды, про первый полет через стратосферу. И в конце - очень эмоционально "Это же проект "Вулкан", как ты не понимаешь!!"
омг... у него натуральная одержимость )))
с повышением температуры тела он становится все более раздражительным и взрывным... ну точно вулканец в период пон-фарр

UPD-2: ААААА!!!! У него точно пон-фарр!!! У него рука трясется как у Спока в вышеозначенный период!!!!

UPD-3: все намного хуже!!! он мутирует! у него на руках перепонки появились, и кожа становится как у жабы ))))
Здравствуйте, доктор Суреш
Хотя, как вариант - это новый Кирк из 11 фильма, у которого от докторской вакцины руки разнесло

UPD-4: Хэппи-энд, чувак, конечно мутировал жоско, но любофф, как известно, победит все. Подсуетились с бедной женой его, запихали в барокамеру и заставили спать часов десять подряд. А когда его одолевали глюки, жена через интерком рассказывала ему, как его любит и все такое... Короче, Джефф выспался, стал всех узнавать, смог даже перед правительственной комиссией доклад рассказать, напялив на руки перчатки, чтобы скрыть мутацию, потом вылез в коридор и обнаружил, что ему жарко ))) доктор, друзья и жена безмерно счастливы. Есть надежда, что он поправится и кровь его станет вновь человеческой

Там фигня была в том, что на орбите Венеры его посетила какая-то барабашка с местным сифилисом и заразила бедняжку Джима Джеффа, а потом еще и в кошмарах мерещилась ))))

А "Вулканом" назывался вообще этот весь их межпланетный проект - а не только будущий план полета на Марс.