Хотела ведь покидать свою пару кирпичей в 4х11, которую мы вчера наконец-то посмотрели...
Не, серия клевая. В целом.
Тащусь от Лидии с Эдгаром отдельно, и от Сэма отдельно.
Семейные ужины возожгли, почти готова написать драббл в копилку "псевдоинцеста" Анжелы и Сайлара.Сайлар аняняшечка и очень порадовал.
А вот истеричый вечер у Беннетов - фигня какая-то.
И отдельное "гранмерси" грамотеям переводчикам. Наверное, в них уже вся треккерская братия кинула кирпичи и мусор, но я тоже хочу поучаствовать в избиении. Была бы Скотти, точно бы "побила их", как они там это умудрились перевести.
Вообще, мне казалось, что в предыдущих сериях (первого сезона в основном) они как-то серьезнее подходили к кроссоверным фразам. Но чтоб так в классику поднасрать... Поразительно!
Пусть попробуют только где-нибудь ляпнуть про "Смертельную Звезду" и я им точно гневный плевок на лост отправлю.