Розарий

четверг, 24 ноября 2005

09:47

lubava

Главный мцырь

Пишу специально для Manticora, потому что знаю, как она хотела услышать об этом

И для всех, конечно же, тоже.

На волне последних душевных метаний дозрела.

И вчера начала читать "Имя розы". Пока еще прочитала всего страничек 60, но уже начинаю впадать в экстатическое состояние.

Рецензий не ждите - еще слишком рано для каких-то моралей, выводов и "советов подрастающему поколению"

Но...

Есть уже впечатления. Впечатлений, внятно формулируемых, два.

Впечатление один. Этот безумный итальянец (я про Эко) потрясающе музыкален. Он не пишет, а изливает музыку. Причем не какую-то конкретную, а просто Музыку. Это сочетание, переливание образов и характеристик (огромные респекты прекрасным переводчикам), которое меня так поразило в "Маятнике", здесь оно более... светлое, что ли, но от этого не менее захватывающее.

Впечатление два. Это уже, скорее, не впечатление, а так, размышление или наблюдение. У него в центре, в качестве основной идеи стоит истина. И как "сон разума порождает чудовищ" и как люди ломают головы и жизнь, пытаясь до чего-то там додуматься, а оно всегда рядом... Ну, меня сейчас к восточной философии опять потянет

К сравнению, что "стоим по шею в воде, умирая от жажды"...